You can adjust the club associated with your tracked shot while on the course. To enable this, ensure you turn on Club Recommendations on the Round Set Up screen when setting up your round.
Right before you hit your ball, members can adjust the club that is being tracked by turning the Digital Crown. During the tracked shot, swipe right to access the active Auto Shot Tracking screen and use the crown to adjust the club.
Adjusting the digital crown on the main GPS screen will adjust the club recommendation for the NEXT shot.